Friday, August 31, 2007

祝国庆日快乐及自己生日快乐!

国庆日了!Merdeka!米跌价!
自己也在国庆日当天生日,所以祝自己生日快乐!

在刚才十二点的前后十分钟,收到了好多人的Msg,祝我生日快乐,谢谢大家,也有很多网友在MSN向我祝贺!谢谢大家

有些人问我怎么不开生日party,这是因为我的父母亲从小就教导我:生日不一定要开party!
为什么呢?因为生日是要和家人一起过,才是有意义的!

18岁的生日有什么特别吗?
18岁的生日需要有什么特别吗?
答案:还不知道,也不太需要!

生日愿望?
haha,希望:
做blog会出名!
做blog会有钱(一点点就够,不用发财)
Form 6学业能应付得来,
会妥善安排时间,
灵性生活成长,
健康,
天天都这样开心!

多leh!

来讲回国庆日!
马来西亚50年独立,现在我长大了看这个世界觉得有点复杂,觉得虽然50年是段很长的时间,但在好多方面马来西亚还需要改善!

50年国庆日有什么特别?
庆典特别多,特别grand,(钱也花得特别多)
我觉得若把钱用在发展乡村地带,减少富与贫之间的差距会更实际,让马来西亚更繁荣!

50年国庆日有什么愿望?
希望各族能和平共处,明志讲得很对:cina balik china,?sini bukan MALAYSIA!
国家更加繁荣,
那些“有知名度”的人士说话要小心点
对人有多一点关怀!

祝大家国庆日快乐!

Thursday, August 30, 2007

Song wanted

Can anyone tell me what is the song from the TM Merdeka advertisement and where can download it?




I get the name and the lyric. Now need for the MP3. Anyone have it?

PUTERA PUTERI

Putera Puteri negara jaya
Bersatu berpadu tenaga
Padamu harapannya bangsa
Seandai cita-cita
Putera Puteri sejati mulia
Kota bandar desa sepasti
Padamu harapan dewi suci
Bakti jasa jiwamu
Menegakkan nusa
Mendirikan bangsa
Putera Puteri dewi
Cekal gagah berani



Please help. Thanks

Wednesday, August 29, 2007

[转]饒舌國歌觸碰愛國地雷

饒舌國歌觸碰愛國地雷 .林友順
大馬創作歌手黃明志將國歌改編成諷刺時弊的饒舌歌,使吉隆坡政府震怒並將提出控訴。歌曲在民間及反對黨中引起共鳴,黃明志其他饒舌歌曲成為歌迷的新寵。

八月三十一日是馬來西亞的國慶日,為慶祝獨立五十週年,馬國政府在八月初開始推出一系列的慶祝活動,以喚起人們的愛國意識。一如既往,當局展開掛國旗運動,鼓勵人們在建築物及車輛掛國旗。今年的國慶氣氛較往年熱鬧,除了掛國旗,更多人高唱國歌,所不同的是,那是一首以饒舌方式唱出的國歌。

韓雁是小學五年級學生,以往她與同學每次週會都會很嚴肅地唱國歌,在饒舌國歌廣泛流傳後,她與同學們都能以輕鬆的方式唱國歌,同時能夠一字不漏唱完比正式國歌長三倍的饒舌國歌。韓雁的哥哥是中學生,在學校也有同樣的經歷,同學們在踏進班上時都不約而同哼唱饒舌國歌。馬國國歌從來沒有像今天那樣深入民心,這種情況之所以出現,最大的功臣是正在台灣留學的馬國學生黃明志及把饒舌國歌政治化的政治領袖。

現年二十四歲的黃明志出生於馬國南部的麻坡,他在民辦的華文中學畢業後遠赴台灣銘傳大學繼續深造。黃明志酷愛歌曲創作,並以饒舌創作為其拿手好戲,他在家鄉時曾在民歌餐廳演唱,其饒舌創作《麻坡的華語》深受人們的歡迎。不過,真正讓他成為全國知曉的人物,還是他留學台灣、為配合大馬國慶到來而創作的《我愛我的國家》。《我》是以馬國國歌為主軸,配以饒舌唱出;歌曲對馬國警隊貪污、公務員沒有效率、華人受不公平對待等社會事件作出批評。由於歌曲內容非常生活化,用詞通俗,很容易引起大眾共鳴。

黃明志只是把其國歌創作《我》上貼至YouTube,初時也只是在網民一族之間流傳,社會大泷並沒有太大的注意。在一些報章開始炒作,並指他侮辱國歌後,執政黨巫統領袖紛紛發言譴責,巫統的內閣部長更是言論激烈。文化、藝術及文物部長萊士雅丁最先開聲,要黃明志道歉,否則要在國慶後向警方投案,並把黃明志視為叛國,年輕的青年體育部長阿查麗娜則建議,應以嚴峻的內部安全法令對付黃明志。

馬華幫忙「做工作」

在政府領袖的攻擊聲中,馬國駐台灣經濟文化辦事處代表召見黃明志,馬國警方則傳召住在家鄉的黃明志的父親,執政的華裔成員黨馬華公會也對黃的家人「做工作」,最終說服黃明志通過其父親發表聲明,公開道歉,並從YouTube中刪除《我》這首歌。然而,這並無法阻止人們上網尋找饒舌國歌,《我》也被人們從網路上下載至手機,快速流傳。黃成為人們口中的名字,更是學生的新偶像,他的《我》被學生當作寶物收藏在手機裏,同學互相分享,有者甚至把此歌當作手機鈴聲,為國慶增添氣氛。

人們以為黃明志道歉後風暴就會平息,怎知事件卻出現令眾人震驚的轉折,負責國家決策的內閣在每週會議中罕見地討論黃明志饒舌唱國歌事件。首相阿都拉主持的內閣接受黃明志的道歉,不過卻認為黃明志仍須受到法律制裁。阿都拉表示,雖然黃明志已經道歉,但道歉歸道歉,一個人若作出牴觸法律行為,就得通過法律途徑去糾正。掌管法律事務的首相署部長納茲里指出,黃明志的行為已經冒犯整個國家,內閣不能因他已道歉而不把他控上法庭,因他確實有犯錯。他表示內閣已指示總檢察署研究此案。

黃明志的道歉令普羅大眾有股受挫感,然而在道歉後內閣仍要對黃明志採取法律行動卻讓人們震驚不已,無法接受。一名執政黨黨員指出,創作饒舌國歌雖然是黃明志個人的行動,不過整個社會卻為它背負所有責任。人們普遍認為,雖然《我》歌詞粗俗,部分內容觸及敏感課題,基本上它反映民間的看法。因此當黃明志面對執政黨領袖全面圍攻時,社會一致力挺黃明志,全面給予輿論聲援;民間也普遍認為,既然黃明志已經應當局要求道歉,政府就不應該再對付黃明志。黃明志也獲得華裔執政黨領袖、跨族群的反對黨、非政府組織及博客的聲援,反對黨與民間組織隨即主辦多個集會,反對當局對付黃明志,在一些座談會,出席者自動齊聲唱出《我》歌的開場白「唷,唷」,以行動支持拦明志;反對黨行動黨也聲言願意為黃明志提供免費法律援助,協助黃明志打官司。

反對黨領袖林吉祥對內閣花冗長時間討論黃明志事件,沒有討論更重大課題表示費解,政府提控黃明志將激起民眾,尤其是年輕人的不滿。著名博客拉惹柏特拉特在其博客發表措詞強烈的文章,抨擊政府欲提控黃明志的行動。他抨擊許多執政黨領袖沒有看過《我》饒舌國歌就攻擊黃明志,而在黃明志道歉後仍然不放過他也是違反回教教義。

儘管民間反對聲浪大,當局仍然對《我》歌進行調查。通訊與多媒體委員會執法主任阿都哈林表示,該委員會接獲有關《我》的饒舌國歌歌曲的投訴,因而展開調查。阿都哈林說,這也是該委員會首次面對被調查者不在國內和所涉案的歌曲是在國外上載的案件。他說,該委員會將傳召黃明志的家人以錄取口供。至於是否會盤問目前身在台灣的黃明志,阿都哈林表示這將交由總檢察署定奪。

根據現有馬國法律,政府是否得以提控黃明志仍是個疑問。執業律師兼反對黨議員鄧章欽認為,黃明志是在國外創作,並在國外上貼其創作,政府沒有法律基礎在國內提控黃明志,除非馬國政府在國外提控他。他表示,從法律的角度來看,《我》除了歌詞粗俗,並未違反任何法令。他指通訊與多媒體委員會調查黃明志的父親,顯然是「子罪父扛」,不可思議。目前還無法確定當局將以何種法律對付拦明志,但文化、藝術及文物部長說,政府或會以刑罰較輕的國歌法令提控他。在該法令下,一旦罪成可被罰款一百馬元(約零點二八美元)或坐牢兩個星期。

雖然面對不明朗前景及強大政治壓力,遠在台灣的黃明志並未因此而被擊倒。黃明志接受亞洲週刊訪問時說,此次風暴並未影響他的創作,他將繼續創作,也準備面對馬國政府的提控。在風暴發生後,黃明志改編《綠島小夜曲》,訴說他的心境及表態不怕坐牢。

畢業後仍要回大馬

黃明志將在明年畢業,雖然此事對他帶來衝擊,畢業後他仍將返回馬國,馬國仍然是他的國土,他的家鄉。之前仍然是寂寂無名的黃明志經此事件後已經成為家喻戶曉的人物,一些唱片公司也開始接觸他,這與他之前拿著作品找唱片公司出版但碰壁的情況成強烈對比,為他帶來意外的收穫。

鄧章欽相信,政府此舉顯然是衝著博客而來,是在反制反對黨。他說,雖然執政黨在鄉區獲得馬來選民強大支援,城市中產階級馬來選民則因不相信報章而轉向網際世界汲取資訊,執政黨顯然擔心這些來自鄉區在城市尋找生計的選民在回返家鄉時將會影響鄉區選民,因此必須壓制博客發展。儘管政府嘗試管制博客,黃明志的饒舌《我愛我的國家》及《我的朋友》已被盜版集團下載及收錄在《夜市場熱門歌》專輯,並掀起民泷搶購潮。沉默的大泷似乎在傳達某種訊息。

此文章出自《亚洲周刊》二十一卷三十四期
版权为林友順/亚洲周刊所有。
www.yzzk.com

Tuesday, August 28, 2007

Namewee 明志 出专辑!?!

因为Negarakuku红到翻天的明志出专辑啦!
WONG MENG CHEE are going to have his ALBUM very soon...



明志最近真是红到爆!从《麻坡的华语》 到 《Kawanku》,在到要搞到被捉的 《Negarakuku 我爱我的国家》,让他红透了马来西亚,新加坡和台湾!连三年级的小孩子也在听Kawanku 及 Negarakuku! 在我家公园的马来人也会唱
:Negaraku Negarakuku!
朋友都在看Negarakuku,已经好多个人问我怎样从you tube download video,为了就是要下载negarakuku,电话店有的进negarakuku的video ,他的blog每个post都有上千个comment,包挂他在星期六放上去的post,只有短短的一个you tube link,才在四天内就有191个comment!不可思议!


我说他真是会打铁趁热,现在出专辑,是最好赚不过了!一张专辑才买RM13.90,连小学生都买得起,真是大小统吃!
真是.....GOOD!

欢迎发表你对这件事的看法,你是他的歌迷?

在结束之前,让我们再看看他的“著作”
Negarakuku

(English traslation)



麻坡的华语


Kawanku



可愛的女孩



Feel free to leave a comment here!

Sunday, August 26, 2007

Rent a room in singapore/KL? here is the guide!

Well, introducing to you all a pretty good website i just discovered, due to it is the Featured Advertiser on Adverlets.com

Well, this website is good for those who always go outstation and go places like Singapore, Malaysia, Hong Kong, Taiwan, or even Australia and you want to rent Rooms, even Master room, Common room, hdb ,condo and also apartment!
roomsDB.net - rent a room in Singapore

So, What is RoomsDB.net?
It is a site that allows you to find rooms to rent. Communication is directly between the buyer and seller, and you don’t have to incur agent fees! In short, you pay directly to the landlord, without any third party taking a commission!
This site started in Singapore and get a good feedback from the internet users!
On the 8th of August 2007 posting nr. 1000 was posted to singapore.roomsDB.net!
It also get an review article written in Singapore Newspaper: The Straits Times Singapore, that you can read the article from here: http://singapore.roomsDB.net/roomsdbnet.pdf
After the reviews, the site goes crazy - make increased traffic that has forced Sebastian of RoomsDB to upgrade to a dedicated server~!
And of coz, this wont be sucess if without the advertising on ad units across Advertlets Blogs in Singapore.

From today only, more than 15 rooms had added in http://singapore.roomsdb.net
You can view it via the link!

Now, the RoomsDB.net is available for Kuala Lumpur as well in a BETA Version.
For others places as well as in Johor Bahru ,Ipoh
Shanghai-China ,Hong Kong-China ,Taipei-Taiwan ,Sydney-Australia,Melbourne-Australia, Brisbane-Australia ,Perth-Australia ,Adelaide-Australia

With adverlets, now you can participate in the advertising program for RoomsDB - RoomsDB & Advertlets Present: Write A Review, Get A 1-3 Month Campaign + Bonus!

UPDATE: There are some NEW features on RoomsDB.net like Google Maps Mashup, RSS feeds, automatic price comparison, closest MRT station feature…
Check it out yourself!

roomsDB.net - rent a room in KL

(c)joshuatly2007
admin@joshuatly.com

p/s: this post is post in Edu@爱的部落格 , Music@爱的部落格 , Tech@爱的部落格 as well.

Wednesday, August 22, 2007

My Holiday Life

MEDREKA!MERDEKA!MERDEKA!
Not because independent day, but its HOLIDAY!!

This holiday...just after the stupid exam that i might get ALL fail...
I decided not to study... haha...
relax a bit.

And wanna share with you something weird i do last two days.
Except 25 hours of playing computer, surfing the net, music, movie and stuff.....
There's something happend behind my house.

Dunno who, a stupid fellow go and put two kittens behind of my house...
You know, my mum dont like us to kept is as a pet, but they r quite cute!
Then i wonder got one of it is blind...
That blind 1 keep fall down into the drain. Then i need to catch it up about twice a day... if not it will keep "miao-ing" all the time, irritating. And just 10 minute after i put it back onto the ground, it falls down again... OMG... wait for a while and pick it up again.

And today i had decided to give it to someone. So i met a malay girl and give it to her. Before i give i to her, just kind of sad feeling, they r so cute but so pity, no mum and no food, beter follow the malay girl at least got somebody can look after them...

Haiz... still got four more days only to the school day, why dont holiday until the independent day?

How you spend your holiday?
Or now you are working, no more holiday?

Monday, August 13, 2007

明志的声明。Ming Zhi's News! ~~HOT~~

Haha, Ming Zhi (that guy who sing negarakuku and make the government want to catch him de) just updated some news on his blog.
Just click READ MORE to continue reading his letter to all media.
And if you would like to watch that ~~HOT~~ video, click HERE


KEPADA SEMUA PIHAK MEDIA

MENUJUKAN KESILAPAN TENTANG LAPORAN BERITA PIHAK MEDIA METRO

Sebab-sebab menegaskan tentang kesilapan berita :

Pada 7 Aug 2007, saya mendapat tahu dari beberapa pihat tentang surat khabar Melayu – Metro dan berita dari televisyen melaporakan hasil ciptaan lagu saya baru-baru ini yang telah melanggar undang undang di Malaysia. Tetapi selepas saya membaca berita-berita yang berkenaan, saya mendapati bahawa berita yang dilaporkan oleh surat khabar Metro mempunyai kesilapan yang serious. Pihak pemberita menggunakan cara yang agak subjektif untuk melaporkan berita ini dan menyebabkan masyarakat salah faham tentang hasil karyaan yang telah saya ciptakan.

Pertama, pihak metro mengatakan hasil ciptaan lagu saya adalah menghina negara, bangsa, agama dan kerajaan tanpa memahami maksud tersirat lirik tersebut.

Kedua, pihak metro tidak menterjemahkan lirik cina ke melayu agar pihak ramai boleh memahami lirik tersebut dan menilai maksud yang disampaikan ataupun adakah lirik saya ini adalah menghina negara, bangsa, agama ataupun kerajaan. Disebabkan ini ialah lagu cina, masyarakat melayu tidak dapat memahami maksud yang hendak disampaikan dan mereka hanya boleh mengetahui maksud lirik ini melalui pihak media.Saya berasa pihak media tidak patut disebabkan hasil jualan dan melaporkan perkara yang tidak benar dengan tidak profesion.

Di sini, saya ingin menerangkan beberapa keraguan dalam isu ini

1. Sebab apa saya mencipta lagu ini pada awalnya
Saya meminat memain muzik. Kali ini, saya akan menggunakan lagu Negaraku sempena hari Kemerdekaan yang akan datang. Saya tidak berniat untuk menghina negara tercinta – Malaysia. Terdapat banyak cara untuk mencipta sebuah lagu dan salah satu cara ialah ‘sampling’ yang akan menjadikan sebuah lagu jadi effect lain. Dalam kes ini, saya telah memilih lagu Negaraku. Apa yang saya hendak FOKUS disini ialah lagu Negaraku adalah sebuah lagu yang perlu dihormati. Dengan itu, apabila saya mencipta lagu ini saya TIDAK ubah melodi dan lirik lagu Negaraku tetapi saya mengunakan melodi dan lirik asalnya. Namun begitu, saya juga megubahkan cara untuk mempersembahkan lagu ini kepada cara R&B. Sebelum ini, terdapat ramai orang mengubah cara nyanyian lagu Negaraku di pelbagai persembahan terbuka termasuk sambutan sempena Hari Kemerdekaan. Berdasarkan dari segi muzik, sekiranya lagu ciptaan tetap mengamalkan maksud asalnya, saya berasa tidak ada apa-apa yang tidak kena. Tetapi kalau hasil cipta saya betul-betul melanggar undang-undang, saya berasa amat kesal!

2. Menegaskan kebenaran
Lagu ini cuma menglibatkan lirik Negaraku di bahagian korus manakala di bahagian verse saya telah menggunakan kemahiran rap. Lirik dalam bahagian rap yang saya mempersembahkan kebanyakan adalah berdasarkan dari apa yang pernah saya atau kawan alami. Apa yang saya hendak fokus disini ialah saya menggunakan cara huraian untuk menyampaikan maksud lagu tersebut dan bukannya mengkritik. Tujuannya adalah untuk membiarkan pendengar menilaikan betul salahnya. Contohnya, dalam lirik saya ada mengatakan orang cina sukar mendapat tawaran dari universiti tempatan tetapi saya tidak mengesahkan bahawa itu adalah satu perkara yang baik atau tidak. Saya cuma menghuraikan perkara tersebut dan membiarkan pendengar yang menentu perkara tersebuat adakah betul atau salah.

3. TIDAK menghina agama
Sekali lagi saya menerangkan bahawa saya tidak mengkritik apa-apa sahaja termasuk agama.Salah satu dari bahagian lirik saya ada mengatakan yang sebahagian orang islam melafazkan Al-Quran out of tune, ada pula yang pecah nada, dan ada yang macam kokokan ayam.Lirik-lirik yang saya huraikan diatas, saya ada menyatakan SEBAHAGIAN dari mereka yang melafazkan Al-Quran dan bukannya semua orang. Saya sebagai seorang ahli muzik senang bagi saya membezakan penyanyi yang out of tune ataupun pecah nada. Sekali lagi saya menerangkan yang saya TIDAK mengkritik sebarang tentang agama tetapi saya cuma menyuarakan kemahiran mereka di bahagian nyanyi seperti apabila kami dengar kawan-kawan kita nyanyi tidak bagus dan menyuarakan pendapat sahaja. Saya harap masyarakat tidak terlalu sensitive terhadap isu ini dan sememangnya saya sendiri amat hormat setiap agama kerana agam tidak boleh dilanggar.

4. Ganguan yang dialami kerana kesalahan yang dibuat dari pihak media
Disebabkan kesalahan pihak media melaporkan berita ini, ia menyebabkan orang ramai tidak boleh menilaikan betul salah terhadap isi kandungan lyric lagu ini dan ia juga mengancam keselamatan keluarga saya. Saya menerima comment-comment dari blog dan youtube yang mengatakan mereka hendak membakar rumah dan membunuh saya. Di sini, saya ingin mengharapkan orang baik di luar sana agar menterjemahkan lirik cina ini kepada melayu supaya orang ramai boleh memahami isi tersirat yang ingin saya sampaikan dan biar orang ramai tahu yang saya sebenarnya tidak berniat jahat dalam ciptaan lagu ini. Sebenarnya saya sendiri mempunyai ramai kawan melayu sejak kecil, saya tidak ingin disebakan kesilapan laporan berita ini dan menghilang sahabat-sahabat karib saya.

5. Sekiranya lagu ini tidak mengapi-apikan masyarakat
Selain dari mereport perkara yang tidak adil bagi saya, pihak media yang berkenaan juga mengatakan lagu ciptaan saya mengapi-apikan masyarakat. Bagi saya, tidak mudah sesebuah lagu tidak mengapi-apikan masyarakat apatah lagi menyebabkan peperangan atau salah faham yang akan berlaku? Saya percaya bahawa rakyat Malaysia mempunyai kemampuan untuk bernilai sesuatu perkara sama ada betul atau salah. Sebenarnya orang ramai faham dengan lirik dalam lagu ini, mereka akan tahu lagu ini semata-mata hanyalah untuk hiburan. Disebaliknya, pihak media yang melaporkan perkara ini dengan tidak profesion dan subjektif adalah tujuan utama yang menyebabkan perkara ini berlaku! Ini adalah satu perkara yang serious dan saya berharap pihak media boleh memperbetulkan berita yang tidak berkenaan itu dan menjaminkan saya dan keluarga saya selamat.

6. Lirik lagu patut diterjemahkan
Saya bersungguh-sungguh mengharapkan sesiapa yang boleh menterjemahkan lirik lagu ini dari bahasa cina ke bahasa melayu agar orang melayu berhak mengetahui apa maksud lirik dalam lagu ini. Dengan ini, mereka juga boleh menilai adakah saya sedang menghina negara, rakyat, agama ataupun kerajaan. Dengan ini juga ia boleh memberi saya, masyarakat melayu, masyarakat cina mahupun rakyat malaysia satu pesanan yang adil.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Bahasa Cina --中文版本

致各大媒體
黃明志申明稿---針對媒體(metro)錯誤報導一事

申明原由---錯誤報導:
本 人於2007年8月7日, 從各界獲知, 馬來西亞的馬來文報(metro)和電視新聞都有報導關於本人的創作和觸法等等問題. 但經過本人查閱後, 驚覺某馬來文報(metro) 的報導出現嚴重錯誤. 錯誤在於該報採用主觀和極度負面手法去報導此事. 無疑造成了馬來社會的誤解. 第一點, 該報主觀判定本人創作是在 "侮辱" 或 "褻瀆" 國家, 民族, 宗教和政府. 第二點, 該報沒有將歌詞翻譯成馬來文, 以讓馬來讀者自行判斷. 因為歌曲本身是華語, 所以馬來人無從了解內容本身, 而只能透過媒體的報導去了解.本人覺得媒體不應為了銷售量或收視率而作出不專業的報導.

本人在此作出幾點解釋:

1. 歌曲創作初衷:
本 人興趣做音樂, 使用國歌只是配合國慶日即將到來, 所做出的創作. 並無惡意. 創作歌曲方式很多, 其中一種叫做"取樣式"(sampling). 讓歌曲形成某種 "拼貼效果" . 本人創作時臨機一動取樣了國歌,但重點是, 國歌必須尊重, 所以創作的時候, 國歌本身的旋律和歌詞部分, 本人並沒有改過. 而是完完整整的取樣而已. 本人另外還做了"曲風"的變動,把原本古典式的唱法, 改編成了節奏藍調 (R&B) 式的唱法, 並重新編曲. 之前也有不少人曾在很多公開場改編國歌曲風,包括國慶典禮上都有不同的詮釋方式. 從音樂的角度上只要不扭曲國歌本意的話, 個人覺得並無不妥之處. 但如果此做法真的觸犯了國歌法令的話, 本人深感抱歉!

2.陳述事實並非批判:
本 歌曲取樣國歌為副歌部分, 而主歌部分則是本人的原創饒舌(rap). 饒舌的歌詞主要在陳述本人在馬來西亞看到聽到的所見所聞. 重點是, 本人歌曲每一句都是以"陳述式" 的方式來表達, 並無任何 "批判性"的句子. 目的是想讓聽眾自己判斷是非. 比如歌詞中有提到關於華人很難進入國立大學就讀,本人並沒有批評此事是好是壞,只是在陳述事情而已,好壞在人們心中自有定奪!

3.絕對沒有侮辱宗教:
再 次聲明, 本人沒有批評任何事物, 包括宗教部分. 歌詞中有一段提到, 有些回教誦經者會唱到走音, 有些則會唱到破音, 有些聲音像公雞.在以上每一句歌詞中, 都有寫到 "有些". 本人是音樂人, 可以輕易聽出有無走音或破音, 這些都是事實 (至少在我家附近的誦經者有些可能年紀問題, 會造成聲音無法控制而破音) . 重點是, 本人沒有批評宗教, 只是指出演唱上技巧不足的問題, 針對的是某些人的唱歌技巧部分, 並沒有牽涉到宗教. 就好像聽到朋友唱歌不好聽, 幽他一默而已. 請大眾勿過度敏感. 本人非常尊重每個宗教信仰. 因為宗教絕對是不容侵犯的.

4.錯誤報導造成的影響:
因為部分媒體主觀的報導, 造成馬來讀者無法自行判斷歌曲內容, 已威脅到了本人和家人的人身安全, 本人從部落格和youtube留言版上也看到, 有人揚言要放火燒屋和殺害本人.此聲明稿希望有善心人士能幫忙將歌曲翻譯成馬來文, 以讓更多人了解本人創作並無惡意.因為本人也有很多青梅竹馬的馬來族好友,本人不希望因為錯誤報導而失去這些好友.

5. 歌曲無法煽動族群:
該 媒體除了對本人提出一系列不公平的報導以外, 還指控本人的創作有 "煽動族群"之意. 本人認為, 一首歌無法煽動族群, 更無法造成戰爭. 因為本人相信馬來西亞人民是具有判斷能力的, 而並非如此的無知. 若他們了解歌詞內容後,會知道歌曲純粹娛樂, 意圖簡單. 反而某些媒體的不專業和主觀的報導, 才是煽動族群的罪魁禍首!此事可大可小. 希望該媒體能作出澄清, 以確保本人和家人的安全.

6.歌曲應該翻譯:
本人強烈建議, 熱心人士可以幫忙翻譯歌詞內容, 中翻巫. 因為馬來族群有 "知"的權利.這樣也能讓馬來社會自行判斷本人的創作是否在"侮辱"國家, 民族, 宗教和政府. 這樣不但對本人, 也對馬來社會, 華人社會和馬來西亞的每一個人民公平.

08/08/2008End

NegarakuNegarakukuNegaraku
NegarakukuNegarakuNegarakuku

我爱我的国家 有国才有家
Aku cinta Negara aku ada Negara baru ada keluarga
有家才有我 站在这边跟你
Ada keluarga baru ada aku berdiri disini
大声唱歌 你麦惊
Nyanyi dengan engkau engkau jangan takut
虽然我每次骂粗话
Walaupun aku selalu cakap kasar
我的歌 就像榴莲一样
Lagu aku sama macam durian
硬硬尖尖 只是
Keras dan tajam tetapi
看你敢不敢打开 看看里面的真相
Tengok engkau berani buka ke tidak tengok apa yang ada di dalam
它可以很臭 也可以很香
Dia boleh dikatakan busuk dia juga boleh dikatakan wangi
只是看你又怎样的鼻抗
cuma tengok engkau ada macam mana punya hidung

我们的警察 叫做MATA
Polis kita panggil ‘mata’ (dlm bhs hokkien)
因为他们的眼睛很亮
Ini kerana mata mereka sangat tajam
新年一到 他们就很努力
Apabila raya mereka akan jadi rajin
拿住笔可是很会少跟你开单
Pen di tangan tetapi jarang bagi saman
因为他们口很渴 需要喝茶
Ini keran mereka dahaga mereka mahu minum teh
还有KOPI O 要不要加糖
Ataupun kopi O nak tambah gula ke tidak
如果加糖 他嘴巴会甜甜跟你微笑
Kalau tambah gula mulut mereka akan senyum dengan engkau
你要离开的时候
Apabila engkau nak pergi
他还会跟你TATA
Dia akan ucap TATA (maksudnye bye)

NegarakuTanah tumpahnya darahkuRakyat hidupBersatu dan maju

这种现象 不需要改善
Gejala ini tidak perlu memperbaikikan
也不用加强 警民合作
Juga tidak perlu memperkuatkan , kerjasama antara pihak polis dan rakyat
一杯咖啡感情不会淡
Secawan kopi hubungan boleh kekal
我西北suka
Aku memang suka
至少不会回家收到三万
Sekurang-kurangnya balik rumah tidak akan dapat saman
我爸爸一定赌懒
Ayah mesti geram
我一定欠干 没有车给我驾
Aku mesti kena marah tidak ada kereta untuk aku
怎么办 这次西北够力
Macam mana kali ini memang teruk
没有车 我要怎样出去玩
Tak de kereta macam mana aku nak keluar main
没有车 我要怎样打野战
Tak de kereta macam mana aku nak XXX
没有车 我要怎样看阿瓜
Tak de kereta macam mana aku nak tengok ah kua
这个国家 我很喜欢
Negara ini aku memang suka
早上五点pukul 5 pagi
还有morning call会叫我起床
Ada morning call akan suruh aku bangun
有时几间一起唱
Kadang-kadang beberapa ‘buah’ nyanyi sama-sama
听起来好像情歌对唱
macam tengah duet lagu cinta
声音坳来坳去像唱R&B一样
Suara tinggi rendah macam tengah nyanyi R&B
虽然他们有时唱到走声
Walaupun kadang kala sebahagian daripada mereka out of tune
虽然他们有时还会唱到破声
Walaupun kadang kala sebahagian daripada mereka pecah suara
有些声音像公鸡 可是比公鸡早起床
Ada juga suara yang macam kokokan ayam tetapi dia bangun lagi awal dari ayam
这样我们才会知道准备上课上班
Macam ini baru kite tahu mase untuk bersiap ke sekolah dan kerja

不要怪 政府只会照顾土族
Jangan salahkan kerajaan hanya akan jaga rakyat tertentu
不要怪 我们没有受到公平照顾
Jangan salahkan kami tidak dapat jagaan yang adil
这样才能证明我们华人不怕吃苦
Macam ini baru boleh menunjukkan yang orang cina tidak takut menderita
这样才能训练我们逆境寻找出路
Macam ini baru boleh melatih kita mencari jalan keluar apabila menghadapi kesusahan
不要邹德他们的标准 很奇怪
Jangan mengatakan standard ini sangat pelik
因为这样反而表现我们 很厉害
Kerana dengan ini baru menunjukkan kami sangat teror
没有被宠坏的小孩 才不会依赖
Anak-anak yang tidak dimanja baru akan menjadi tabah
不然你看有人到现在 还没有断奶
ada orang sampai sekarang masih belum berhenti minum susu

Rahmat bahagiaTuhan kurniakanRaja kitaSelamat bertakhtaRahmat bahagiaTuhan kurniakanRaja kitaSelamat bertakhta

躲在政府部门里面的人更厉害
Pekerja dalam kerajaan lagi teror
他们做什么事情都可以慢慢来
Apa yang mereka buat boleh slow slow
就算排队的人等到要骂 臭lelai
Walaupun orang yang beratur marah
他们心情还是一样自由自在
Mood mereka tetap rase bebas dan seronok
有时kuih都拿出来
Kadang-kalag kuih pun mereka ambil keluar
他吃他的娘惹kuih
Dia makan nyonya kuih dia
你的队继续排
Dan engkau sambung beratur
就算你真的骂臭lelai也不要紧
Walaupun engkau nak marah pun tak pe
因为旁边的guard他在做梦
Kerana guard kat tepi pun tengah bermimpi
他不会鸟你的啦
Dia takkan layan engkau
他们把头包起来 慢慢走慢慢过马路
Mereka yang memakai tudung perlahan-lahan melintas jalan
你驾车经过还要小小让路
Engkau yang memandu kenalah berhati-hati
最终要活得开心 最重要活得舒服
Asalkan hidup dengan gembira asalkan hidup dengan selesa
不要学华人一样
Jangan macam orang cina
整天忙忙碌碌 西北辛苦
Tiap-tiap hari sibuk sangat susah
这个精神我们真的不能不佩服
Semangat ini mesti kita kena kagumi
因为这个就是他们生活的态度
Kerana ini adalah sikap hidup mereka
(态度 态度)
Sikap sikap

这首歌我都在讲好话
Aku bercakap baik-baik dalam lagu ini
相信你们赌懒我的人现在一定很喜欢
Aku percaya orang yang tak suka dengan aku mesti sangat suka
世界很和平 很有希望
Dunia aman baru ada harapan
没有人受伤 也没有很乱
Tidak ada orang cedera dan tidak tak tersusun
你很高贵 你很高雅
Engkau suci engkau sopan
大便很香 不会骂粗话
Najis wangi tak tahu cakap kasar
你们最high class 每天耍浪漫
Engkau sangat high class tiap-tiap hari main romantic
听光良品冠
Dengar guang liang pin kuan (penyanyi malaysia)
可是人家都已经跑去了台湾
Tetapi mereka sudah pergi taiwan
独中生毕业了
Pelajar Sekolah Cina
要进local大学西北难
Nak masuk local U sangat susah
其实这件事情我们更不需要赌懒
Dalam kes ini, kita tidak patut geram
这个其实是政府的一个伟大的计划
Ini cuma satu rancangan yang mulia dari kerajaan
他要我们到处跑 出国自己找希望
Dia nak kami pergi merata-rata tempat pergi oversea mencari impian
然后学习东西回来报答国家
Lepas itu balik negara membalas jasa
这个计划真的是 好到没有话讲
Rancangan ini memang bagus memang bagus
世界各地都会看到malaysia的囝仔
Di seluruh dunia mesti nampak malaysia punya rakyat
好像逃难一样 西北爽
Macam melarikan dari bencana memang best
2007 马来西亚搞观光
2007 ialah tahun pelancongan malaysia
华人文化统统拿出来宣传
Budaya cina semua mengambil keluar untuk publisiti
独中生政府根本不相管
Pelajar sekolah cina Memang tak dilayan oleh kerajaan
文凭丢去longkang 像我一样
Sijil boleh buang ke longkang macam saya
中华毕业去了台湾
Lepas tamat persekolahan terus pergi Taiwan
学了东西 准备回去报答国家
Belajar di sana bersedia balik negara untuk membalas jasa
我站在台北路边拿住guitar
Aku berdiri di tepi Taipei memain guitar
可是我的嘴巴 还是一样唱
Tetapi Mulut aku tetap menyanyi

Rahmat bahagiaTuhan kurniakanRaja kitaSelamat bertakhta

Taken from his blog: http://namewee.blogspot.com/

Saturday, August 11, 2007

Now you can check YOUR PLKN status ONLINE!

Now you can check YOUR PLKN status ONLINE!

Ha, just get the news from my friend that now you can check you plkn status via plkn official website.

Here is the link for the website: http://www.khidmatnegara.gov.my/interaktif.asp

hah, share you kena or not and also your feeling!
Have fun!

Wednesday, August 08, 2007

[ Music@爱的部落格] 李克勤 + 周傳雄 - 天這樣藍(歲月風雲主題曲) 追加MV!

李克勤 + 周傳雄 - 天這樣藍(歲月風雲主題曲) 追加MV!

下载页

李克勤 + 周傳雄 - 天這樣藍(歲月風雲主題曲)

李克勤 + 周傳雄 - 天這樣藍(歲月風雲主題曲)

歌词:

独白......
克勤(粤):没什麽 经得起苦楚 转折变化不怕多
恨什麽 真心去爱过 不要计较怎结果
小刚(国):怕什麽 皮肤都擦破 还有心中的烈火
至少我 看到特别多 风景没白白错过
克勤(粤):日出 照旧
克勤(粤):天空这样蓝
克勤(粤):烟花最暂 亦灿烂
小刚(国):我们受伤 我们越强
小刚(国):风浪 打造梦想
小刚(国):希望我的人生没遗憾

啊啊....
独白......
克勤(粤):人长久 几多的风波 欢笑总比苦涩多
话别中 几多对与错 想你开心比我多
小刚(国):没月亮 让星光闪烁 还有你曾经爱我
没后悔 只是有时候 免不了有点寂寞
克勤(粤)合:日出 照旧(国:我往前走)
克勤(粤)合:天空这样蓝(国:天色多蓝)
克勤(粤)合:烟花最暂 亦灿烂(国:花火纵然是短暂也灿烂)
小刚(国)合:我们受伤 我们越强(粤:成败之间)
小刚(国)合:风浪 打造梦想(粤:谈笑之间)
小刚(国)合:希望我的人生没有遗憾(粤:平常的聚散)
克勤+小刚(合):我们受伤 我们越强
风浪 打造梦想
希望我的人生没遗憾

http://www.sendspace.com/file/wfbu4i

For more music download, please visit: http://music.joshuatly.com

Sunday, August 05, 2007

[ Tech@爱的部落格]New trojan deletes your music

In an obvious protest against pirating music, someone has unleashed a new, low threat trojan virus onto the Internet community that is hellbent on deleting all of your MP3 files. Know as the W32.Deletemusic this virus does exactly as the name implies.

Read the rest of the post HERE @ Tech@爱的部落格

Thursday, August 02, 2007

SPM Tips

I know many of form 5 student always search for SPM Tips.
HERE I GOT IT!.

I start posting SPM Tips from 2006 and get a very good response!
This year, i startd my "job" again same as 2006.
This year, tips wont show on this site, coz if all tips show on this site, it will be quite messy here.
This year i open a new blog for EDUCATION only post there!
And i had bought a domain for my blog also!
So you can visit there at:
http://edu.joshuatly.com

So, tips wont appear here again.
Check it on that site!

Thanks for your support!
(c)joshuatly2007

[ Tech@爱的部落格] Free video converter!

Introduce to you all Any Video Converter Free 2.07!

Any Video Converter is an All-in-One video converting tool with easy-to-use graphical interface, fast converting speed and excellent video quality. It allows you to effortlessly convert video files between every format!


For more, read on Tech@爱的部落格 HERE!